Всем заинтересованным товарищам.

У меня тут случился грипп, из которого я потихоньку выкарабкиваюсь. И на почве этого гриппа у меня творится некоторая фигня с глазами - я очень быстро утомляюсь, плохо вижу к вечеру. При этом у меня на работе очень срочный проект, который я обязана делать, если только не получу прямого предписания врача вообще не подходить к компьютеру.

В пятницу я постараюсь попасть к терапевту, чтобы получить талон на прием у окулиста. Когда я пообщаюсь с окулистом, одному богу известно.

Из этого следует, что я ни при каких условиях не буду писать/переводить фики, пока не выясню точно, что у меня с глазами. "Магия крови" вычитана полностью и уже у Иры, так что этот перевод мы закончим. Дальше - как Бог даст.

В сети бываю набегами, дайри/жж периодически читаю, но на длительные дискуссии и прочее не способна.