Вчера с сестренкой вечером учили песню. Диво, что за вещь!
Автор песни - Lee Hazlewood, самое знаменитое исполнение - дуэтом с Нэнси Синатрой в 1967.
Хотя мне, пожалуй, Corrs и Bono нравятся гораздо больше. Под катом - текст с аккордами.
Summer WineSummer Wine
Strawberries, cherries and an angel´s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things...
Am G
I walked in town on silver spurs that jingled to
Am G
A song that I had only sang to just a few
Dm Am
She saw my silver spurs and said let´s pass some time
Dm Am
And I will give to you summer wine
Dm Am
Ohh - oh summer wine
Strawberries, cherries and an angel´s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Ohh - oh summer wine
My eyes grew heavy and my lips they could not speak
I tried to get up but I couldn´t find my feet
She reassured me with an unfamiliar line
And then she gave to me more summer wine
Ohh - oh summer wine
Strawberries, cherries and an angel´s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Mmm - mm summer wine
When I woke up the sun was shining in my eyes
My silver spurs were gone my head felt twice it´s size
She took my silver spurs , a dollar and a dime
And left me cravin´ for more summer wine
Ohh - oh summer wine
Strawberries, cherries and an angel´s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Mmm - mm summer wine
@темы:
Видео,
Музыка,
Стихи
Русское или японское (хотя чаще всего у нас сплошные ароматизаторы там, но я все равно люблю эту хрень).
Английское традиционное - клубничное, ревеневое, вишневое, яблочное, сливовое и имбирное.
Все продают, больше всего они похожи на домашнее русское ягодное вино, сделанное из забродившего варенья.
Но тут именно клубничное - землянику они отличают, wild strawberry ее называют, а когда просто strawberry - это именно клубника имеется в виду, да и по вкусу чувствуется. Земляники тут вообще очень мало, ни разу не видела - ни чтобы росла где-то, ни в продаже. А просто cherry - это не вишня, а черешня, обычную вишню они растят и используют почему-то очень редко, в отличие от континентальной Европы, и называют Morella cherry.
Ясно
Кстати, я где-то читала, что то, что мы называем клубникой (в огороде) - на самом деле садовая земляника, а клубника - какое-то другое ягодное растение. Но я в этом не разбираюсь.
Да, забыла - про английские легенды о летнем вине ты знаешь?
В степях на русском юге растет дикая клубника - крупнее земляники, мельче клубники, темно-вишневого цвета, и своеобразным привкусом. Я в детстве любила страшно.
Нет. Расскажи?
Я у себя выложу, ладно?
Конечно!
Поля дикой клубники я видела на фотографиях
У меня бабка вторая жила в Краснодарском крае, там росла такая. Не полями, а просто так, в степи( так же, как у нас в лесу земляника растет), пока она более-менее влажная, то есть по середину июня.
Я видела на фото, когда наши ездили в экспедицию, если не ошибаюсь, в Татарстан. Из этой клубники все варенье варили. У них тогда еще котенок приблудный влез в таз с остывшим вареньем и потом всех перепугал - приперлось такое липкое истекающее красным чудовище...