Помесь хорька, барсука и штопора
Не могу не поделиться! Наконец-то у меня дошли руки выяснить, кто же такой святой Мунго - долго меня мучило любопытство.

Итак, Мунго (предположительно от валлийского mwyn "добрый, милосердный") - это прозвище святого Кентигерна (шотландский святой 6 века, покровитель Шотландии).

Вот здесь можно почитать его житие (по-английски): The Life of Kentigern

Почему больница, основанная в 16 веке магом-целителем по имени Мунго Бонхэм (Mungo Bonham), превратилась в больницу св. Мунго, не ясно. Возможно, целитель был благочестив?

@темы: Фольклор, ГП-канон, История

Комментарии
25.02.2007 в 21:05

Много знать не вредно. Но зачем из кожи лезть? Прочти Шекспира, там всё есть (с)
А почему город, основанный Петром, называется Санкт Петербургом? ;) Думаю, по такому же принципу и больница св. Мунго. :)
25.02.2007 в 21:18

Помесь хорька, барсука и штопора
Arahna.



Ну, Петр-то уж точно имел в виду Святого Петра, тут никаких сомнений.



Меня связь магии с христианством смущает. Хотя Кентигерн, как многие древние святые на кельтских территориях, был героем не только христианского предания, но и сказок и легенд. Где-то мне попадалось упоминание, что он якобы Мерлина крестил! Век, во всяком случае, тот же.
25.02.2007 в 23:39

Diamonds are a girl's best friend
Может быть Мунго Бонхэма звали в честь святого Мунго и он, основав больницу, назвал ее изначально в честь этого святого. :) Типа в знак уважения и почитания. :)
26.02.2007 в 10:50

A dream is a goal without a deadline
Хе-хе, а в компьютерных играх ГП Мунго - темнокожий африканский целитель.
26.02.2007 в 11:56

One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
О! Как приятно, что я тебя подтолкнула к этому выяснению :-))
26.02.2007 в 11:57

Помесь хорька, барсука и штопора
sige_vic



:) И мне приятно!



А мне оно все как-то было для дела не нужно, я и не сподобилась проверить :) При том, что св. Кентигерн для меня вполне известная личность, но вот прозвище его мне до сих пор не попадалось. Может, его переводили?